Blog

May 23, 2023

Après l'augmentation des revenus en 2022, les responsables de Greeley se préparent aux pressions inflationnistes

L'argent parle, et la ville de Greeley dit que les choses se présentent bien - pour l'instant.

L'argent parle, et la ville de Greeley dit que les choses vont bien - pour l'instant.

Alors que 2022 s'est avérée être une bonne année, selon la ville, l'inflation pourrait changer l'équation au second semestre 2023 et au-delà.

En 2022, la croissance des revenus de la ville était en hausse dans tous les domaines.

La répartition des recettes fiscales, des recettes des tarifs des services publics résidentiels et des comparaisons supplémentaires ressemblait à ceci :

• Taxe de vente : en hausse de 11,4 %, passant de 76 246 237 $ à 84 901 070 $

• Taxe foncière : hausse de 3 %, passant de 17 423 178 $ à 17 941 817 $

• Taxe d'utilisation : en hausse de 38,4 %, passant de 13 854 831 $ à 19 176 629 $

• Taxe sur les aliments : en hausse de 14,3 %, passant de 9 696 506 $ à 11 087 455 $

• Taxe d'hébergement : hausse de 3,7 %, passant de 620 002 $ à 642 891 $

• Tarifs d'eau résidentiels : en hausse de 8,2 %, passant de 25 156 154 $ à 27 214 777 $

• Tarifs d'égouts résidentiels : en hausse de 17,4 %, passant de 8 378 501 $ à 9 838 766 $

• Tarifs des eaux pluviales résidentielles : en hausse de 14,4 %, passant de 7 651 602 $ à 8 753 492 $

En décembre, la ville a voté pour augmenter les tarifs des eaux pluviales et des égouts le 1er janvier.

• Frais d'impact sur le développement : en hausse de 75,8 %, passant de 17 852 705 $ à 31 379 514 $

• Redevances pétrolières : en hausse de 206,8 %, passant de 2 588 936 $ à 7 942 235 $

• Permis de construire : en hausse de 70,6 %, passant de 2 003 116 $ à 3 417 185 $

Une partie de la croissance en 2022, selon la ville, a été tirée par des revenus ponctuels (pensez aux dollars de l'American Rescue Plan Act) et à la demande d'achat refoulée résultant de la pandémie de COVID-19.

John Karner, directeur financier de Greeley, a déclaré que la taxe de vente représente environ 65 % des revenus de la ville.

"Nous surveillons cela très attentivement chaque année, c'est un indicateur de l'activité économique", a-t-il déclaré.

Certains des principaux moteurs des recettes de la taxe de vente pour la ville comprenaient les concessionnaires de véhicules automobiles et de pièces, les magasins de marchandises diverses, les marchands de matériaux de construction, d'équipement et de fournitures de jardin, les restaurants à service limité (pensez aux restaurants où vous payez d'abord, puis mangez) et les magasins d'alcools, les achats en ligne et les restaurants à service complet.

Deux catégories, les magasins de vêtements et d'accessoires ainsi que les magasins de sport, de passe-temps, de livres et de musique ont légèrement diminué leurs revenus de taxe de vente à partir de 2021.

Les chiffres du début de 2023 montrent une croissance des taxes de vente et d'utilisation - bien que la croissance ait ralenti par rapport au boom que Greeley a connu en 2022. Selon les documents de la ville, alors que 2022 a connu une augmentation de 17 % au premier trimestre, 2023 a connu une croissance d'environ 5,6 % pour le premier trimestre.

Les documents de la ville citent l'inflation comme principal moteur du ralentissement de la croissance, "forçant les citoyens et la ville à ajuster leurs plans de dépenses".

Selon la ville, cela signifie qu'elle se concentrera sur la gestion judicieuse des revenus ponctuels, la réalisation d'investissements stratégiques à long terme, l'allocation de fonds aux priorités durables du conseil municipal et l'expansion des capacités de prévision et de planification financière à long terme de la ville.

Robert Miller, trésorier de la ville et responsable intérimaire du budget et de la conformité, a déclaré qu'il était trop tôt pour le dire avec certitude.

Dans l'état actuel des choses, les défis auxquels la ville devra faire face avec le nouveau budget comprennent des coûts de fonctionnement plus élevés, l'incertitude économique et l'augmentation des obligations légales et des accords de partenariat, a déclaré Miller.

Les vents favorables comprennent la croissance potentielle des nouveaux développements résidentiels et commerciaux, les augmentations des évaluations des propriétés et les fonds ponctuels restants de l'American Rescue Plan Act.

"Nous estimons actuellement une augmentation d'environ 20% des évaluations de l'impôt foncier dans le comté de Weld", a déclaré Miller. "Cela aidera à compenser certains de ces vents contraires."

Cependant, le processus budgétaire de 2024 reflétera les domaines d'intervention stratégiques du conseil, qui comprennent : la croissance des entreprises, la vitalité communautaire, un gouvernement performant, le logement pour tous, les infrastructures et la mobilité, la qualité de vie et des communautés sûres et sécurisées.

La préparation du budget pour 2024 aura lieu de juin à août, le premier projet de proposition faisant son chemin vers le conseil en septembre. La première audience publique sur le budget est prévue pour le 3 octobre.

Bien que nous ne connaissions pas encore beaucoup de détails sur le budget 2024, nous savons que divers ministères demandent de l'argent.

Le tribunal municipal et le bureau du procureur de la ville, par exemple, demandent plusieurs pièces.

La cour municipale demande 221 737 $ de financement supplémentaire en 2024. L'argent servirait à :

• Un nouvel administrateur judiciaire adjoint à temps plein. Le poste devrait coûter à la ville 119 817 $ pour le salaire et divers coûts liés au poste, tels que la fourniture d'un ordinateur, des logiciels nécessaires, du téléphone, des adhésions et des déplacements. La cour municipale est disposée à compenser ce coût en utilisant 56 741 $ mis de côté pour un poste vacant de prévôt de la cour à temps partiel pour le poste.

• Augmentation du tarif horaire des interprètes judiciaires de 35 $/heure à 45 $/heure

• Remplacement de l'appareil à rayons X avec un coût de remplacement de 50 000 $ et des coûts d'entretien estimés à environ 50 000 $, bien que les responsables municipaux aient noté que le coût d'entretien pourrait être inférieur.

Le bureau du procureur de la ville demande à la ville un financement supplémentaire de 1,14 million de dollars en 2024.

Doug Marek, procureur de la ville, a pris la parole lors de la réunion.

"Les demandes d'assistance juridique ont considérablement augmenté", a déclaré Marek. "Au premier trimestre, il a augmenté de 92 % et au deuxième trimestre, il tend vers 85 %."

L'argent irait à :

• Trois nouveaux postes d'avocat principal à temps plein, coûtant à la ville environ 634 428 $ entre les trois salaires, l'ordinateur et les logiciels, les frais de déplacement, etc.

• Un poste de parajuriste principal, qui coûtera à la Ville 126 257 $, y compris le salaire et diverses dépenses liées au poste.

• Un poste d'adjoint juridique, qui coûtera à la Ville 92 976 $, y compris le salaire et diverses dépenses liées au poste.

• Les étudiants stagiaires en droit à temps partiel et les auxiliaires juridiques devraient coûter 83 700 $ à la ville.

• Conseiller juridique externe spécialisé, dont le coût est fixé à 68 000 $.

• L'éducation juridique, la formation et le perfectionnement du personnel, dont le coût est fixé à 57 500 $.

• Le recrutement, l'évaluation des candidats, le coaching professionnel et la constitution d'équipes devraient coûter 78 000 $.

Le membre du conseil Johnny Olson a demandé des informations supplémentaires sur la façon dont le nombre d'avocats employés par Greeley se compare à des communautés comparables.

— Kelly Ragan est la fondatrice et rédactrice en chef du NoCo Optimist. Vous pouvez généralement la trouver couvrant le gouvernement du comté de Greeley et Weld. Vous avez un conseil ? Faites-lui savoir à [email protected]. Trouvez plus de contenu NoCo Optimist sur www.thenocooptimist.com.

Inscrivez-vous aux newsletters par e-mail